La palabra una vez lanzada, no puede retirarse.

jueves, agosto 10, 2006

El Puente De Otoño

Hace lgunos días comencé a leer este libro de algo más de 450 páginas y me pareció muy interesante, ya que me he visto envuelto en un época en que la modernidad y tradición se mezclan de manera impactante. Es lo que sucedía en Japón a comienzos del siglo XIX una lucha entre la tradición representada fielmente por la orden samurai y el progreso mostrado por las grandes potencias del período, Inglaterra, EEUU, Rusia, etc. y la presión que ejercían a través de su maquinaria imperialista.
Pero no deja de ser una novela, lo que la hace de la lectura algo más entretenido.
La crítica es que se realiza en un permanente "Flash Back" y "Raconto", que atenta contra la continuidad de la historia.
Además es preciso leer antes el Honor del Samurai, del mismo autor Takashi Matsuoka para comprender el origen de los personajes.
Entre esos destacan Genji, un señor feudal progresista que pretende llevar a Japón al progreso a la par de las grandes potencias mundiales; Emily, una misionera norteamericana protegida de Genji dedicada a traducir los pergaminos de la historia de la familia Okumichi.